Sicile

Trois jours, deux cordes et une châsse d’argent sur rouleaux

La fête propre à Catane, aux trois mêmes dates chaque février, quel que soit le jour de la semaine. Ce qui passe dans les rues est tiré plutôt que porté à l’épaule, et l’affirmation que vous lirez sur son ampleur ne repose sur aucune étude.

  • Où: Catane
  • Quand: Du 3 au 5 février, quel que soit le jour de la semaine
  • Accès: Gratuit, dans la rue

Trois jours en février

La fête a lieu les 3, 4 et 5 février, à ces dates chaque année quel que soit le jour de la semaine, et le dernier tour rentre le matin du 6. Cette semaine-là, Catane ne tente sérieusement rien d’autre.

Chaque journée a sa forme. Le 3, c’est l’offerta della cera, l’offrande de la cire, qui monte à la cathédrale vers midi derrière les anciens carrosses d’apparat de la ville et s’achève par un feu d’artifice sur la Piazza Duomo, la nuit tombée. Le 4, c’est le giro esterno, le tour extérieur, qui suit le tracé des remparts médiévaux et reste dehors une bonne partie d’une journée et d’une nuit. Le 5, c’est le giro interno, à travers la vieille ville et les couvents.

Un cocher sur l’un des carrosses qui montent à la cathédrale avec l’offrande de la cire, le 3.Effems · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Personne n’a jamais compté la foule, et les chiffres qui circulent ne reposent sur aucune étude. Ce qui est vérifiable est plus simple : les magasins ferment, les bus sont déviés et, pendant trois jours, le centre appartient à la fête.

Tiré, pas porté

C’est l’aspect de Sant’Agata auquel presque rien de ce qui s’écrit en anglais ne parvient. Le fercolo n’est sur les épaules de personne. Il roule sur quatre rouleaux d’acier chaussés de caoutchouc plein, et il est tiré — par deux cordes d’environ cent trente mètres chacune, dans lesquelles quatre poignées sont tressées à intervalles pour que l’on puisse tenir la tension.

La châsse elle-même est en argent sur une âme de bois : un pavillon à coupole sur six colonnes corinthiennes, avec les douze apôtres debout tout autour. Vincenzo Archifel, orfèvre catanais, l’a réalisée en 1518. Une bombe l’a détruite en 1943, et elle a été reconstruite selon le même dessin trois ans plus tard.

La châsse la nuit. Les hommes en blanc sont aux cordes ; les longues perches dorées à droite sont les porte-cierges qui l’accompagnent.Effems · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Les hommes aux cordes portent le sacco, et c’est un uniforme plutôt qu’un costume : une blouse de coton blanc, une calotte de velours noir appelée scuzzitta, une cordelière monacale blanche à la taille, des gants blancs et un mouchoir blanc que l’on tient levé et que l’on agite. Ils sont à la corde dès avant l’aube.

La couche claire sur la chaussée est de la sciure, répandue le long du parcours contre la cire qui coule des cierges.Effems · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Des tours qui appartiennent aux métiers

Les candelore précèdent la châsse : des tours de bois sculpté et doré, ornées de fleurs, portant des putti et de petits saints. Chacune pèse entre quatre cents et neuf cents kilos et demande de quatre à douze hommes.

Chacune appartient à quelqu’un. Il y a le petit cereo de l’évêque, qui ouvre la marche et descend d’une offrande faite en 1766 ; celle des Rinoti de San Giuseppe La Rena ; celle des jardiniers, couronnée, qu’on appelle la reine de toutes ; celle des poissonniers ; et celle des boulangers, la plus grande et la plus lourde, qui demande les douze hommes. Elles défilent dans l’ordre de leur date de construction, sauf celui de l’évêque.

Cent dix ans séparent ces deux images, et les tours y font la même chose.Effems · CC0 · Wikimedia CommonsSalv. Sciuto · Public domain · Wikimedia Commons

Elles ne se contentent pas d’avancer. Elles exécutent l’annacata, un balancement dans le sens de la longueur de la tour combiné à une rotation sur son propre axe — qui est à la fois la manière de faire passer près d’une tonne de bois dans une rue bondée et, sans s’en cacher le moins du monde, une façon de parader.

Ce que porte le buste

À l’intérieur de la châsse se trouve un buste reliquaire en argent achevé en 1376, et ce qu’il porte, ce sont deux siècles de bijoux d’autrui. Broches, croix, bagues et décorations sont épinglées sur le pectoral jusqu’à ce que l’argent ne se voie presque plus. Elles ont été données, une à une, par des gens qui tenaient une promesse.

Presque rien sur le pectoral n’était là à l’origine. Chaque pièce a été donnée par quelqu’un, puis épinglée.Effems · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Les reliques elles-mêmes sont parties et revenues. Elles ont été emportées à Constantinople en 1040 et rendues à Catane en 1126 — ce qui explique la seconde fête, en août, au bas de cette page.

Une rue à dix pour cent

Deux passages du parcours sont ceux que l’on vient voir. La via di Sangiuliano est une pente à dix pour cent sur un pavé de lave aux joints larges, et le virage en S de la Salita dei Cappuccini se prend en trois temps plutôt qu’en un seul.

Autrefois, on montait l’une et l’autre au pas de course. Ce n’est plus le cas — on les prend vite, mais pas en courant, et toute la différence est là. Regardez-les depuis le bord de la rue.

La montée, avec la châsse à droite. Le blanc, c’est le sacco ; les calottes noires sont les scuzzitte.Effems · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

L’affirmation que la ville répète

Il en va de même pour l’UNESCO, souvent invoquée et toujours à tort. Aucune fête sicilienne n’est inscrite sur une liste de l’UNESCO. La seule entrée sicilienne est le théâtre de marionnettes dit opera dei pupi, inscrit en 2008 — et l’inscription de 2013 consacrée aux structures processionnelles portées à l’épaule concerne Nola, Palmi, Sassari et Viterbe, et aucune ville de Sicile.

Des amandes, et l’autre fête

Deux choses se mangent dans les jours qui entourent la fête, et toutes deux sont de la pâte d’amande façonnée en autre chose. Les olivette sont des olives en massepain vert. Les cassatelle sont de petites cassate rondes et glacées, surmontées d’une cerise, et le nom que Catane leur donne vraiment est plus cru que tout ce qu’un guide imprimera.

Olivette : pâte d’amande colorée en vert, vendue au poids dès les premiers jours de février.Effems · CC0 · Wikimedia Commons

Et il y a une seconde fête, que presque rien en anglais ne mentionne. Le 17 août, Catane célèbre le retour des reliques de Constantinople par une courte procession de reliquaires et un feu d’artifice. Elle n’a qu’une fraction de l’ampleur de celle de février, et c’est la meilleure des deux sur laquelle tomber par hasard.

À lire ensuite